Home arrow Japan Forum
Learn Japanese with JapanesePod101.com

Japan Photos

Want to see more pictures of Japan? See the way people used to live and the way they live now. You can even buy the best of our Japan photos in high resolution. Take a look here for a sample.
TheJapanChannel Photos...

Japan Videos

Check out our great selection of unique Japan videos. See the country from a new perspective and learn about Japanese art, culture and history. See this weeks latest video. Check-it-out!
TheJapanChannel Videos...
Japan Forum
Welcome, Guest
Please Login or Register.    Lost Password?
Japan Forum Japan Discussion General
Domo arigato (1 viewing) (1) Guest
Go to bottom Post Reply Favoured: 0
TOPIC: Domo arigato
#2721
becoolcirca (User)
Fresh Boarder
Posts: 10
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Domo arigato 14 Years, 2 Months ago Karma: 0  
I was wondering what is the deferens between:

Domo arigato,
Domo,
Arigato and
Arigato gozeimas.

Is for example domo slang
/short for domo arigato or do they have different meaning?


Thank you
 
Report to moderator   Logged Logged  
  The administrator has disabled public write access.
#2722
Cravez (User)
Gold Boarder
Posts: 170
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Domo arigato 14 Years, 2 Months ago Karma: 17  
Basically in simple terms the difference is 'politeness'.

Domo = 'Thanks'
Domo Arigatou = 'Thank you'
Domo Arigatou Gozaimasu = 'Thank you very much'

On a day to day basis, if you interacted with strangers in Japan you would use 'Domo Arigatou Gozaimasu' or 'Domo Arigatou' as it more polite. Just 'Domo' would be somthing more to use with people you are close with.

Hope that helps
 
Report to moderator   Logged Logged  
 
Strength is the product of struggle, you must do what others don't to achieve what others won't
  The administrator has disabled public write access.
#2731
becoolcirca (User)
Fresh Boarder
Posts: 10
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Domo arigato 14 Years, 2 Months ago Karma: 0  
Yes, that helped me a lot.

But if for example a waitress brings you the food in a resturant , what should you say? Arigato Gozaimas ?

You expect the waitress to bring you the food since you are in a restaurant, and the waitress is of "lower status" in the restaurant because you are the customer.

Please tell me your opinion on that
 
Report to moderator   Logged Logged  
  The administrator has disabled public write access.
#2732
Cravez (User)
Gold Boarder
Posts: 170
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Domo arigato 14 Years, 2 Months ago Karma: 17  
becoolcirca wrote:
QUOTE:
Yes, that helped me a lot.:laugh:

But if for example a waitress brings you the food in a resturant , what should you say? Arigato Gozaimas ?

You expect the waitress to bring you the food since you are in a restaurant, and the waitress is of "lower status" in the restaurant because you are the customer. :ohmy:

Please tell me your opinion on that B)


Well somthing like that comes down to each individual, whether if they want to say it or not. Arigatou Gozaimasu would be appropriate to use in that situation. As regards, actually saying it, yes I would. It's only manners and it costs you nothing

People can take what they want from the gesture but you lose nothing by saying it.
 
Report to moderator   Logged Logged  
 
Strength is the product of struggle, you must do what others don't to achieve what others won't
  The administrator has disabled public write access.
#2736
petina (Admin)
Admin
Posts: 946
graph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Domo arigato 14 Years, 2 Months ago Karma: -583  
Cravez is right.
Good to be polite.

And.. is the waitress "lower status" than you?
You are a foreigner and a guest in Japan..
Best to treat EVERYONE with respect
 
Report to moderator   Logged Logged  
  The administrator has disabled public write access.
Go to top Post Reply
Powered by FireBoardget the latest posts directly to your desktop
 
(C) 2024 The Japan Channel
Privacy Policy | Contact Us | Japan Forum